On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

Приветствую Вас на нашем лиговедческом форуме! Наша тема -
питерский исторический район Лигово (довоенный г. Урицк).

Современная карта района

Текстовая версия Форума

Основные разделы базового сайта (открыть):

Мобильная версия сайта


Лиговский дворец 18 века на берегу пруда. Разобран в 1933 году.
(раскрашенная открытка)


АвторСообщение
moderator




Сообщение: 4105
Откуда: Ижория, Лигово
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.17 05:55. Заголовок: Статья "Гидрография"


В еженедельную газетку «УРИЦК» (выпуск №30 от 1 июня 2017) тиснули статейку о гидрографии округа, то есть о реках и каналах. Статья за подписью Константина Башкирова во многом устарела по содержанию и содержит ошибки. Посмотрите сами, чем кормят нашего обывателя.

Скан статьи


Текст статьи
Скрытый текст




Лигово в голове...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 2 [только новые]


moderator




Сообщение: 4106
Откуда: Ижория, Лигово
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.17 06:01. Заголовок: ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК ..


ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК


 цитата:
1) «Название река получила от деревни Ивановки, некогда находившейся на участке современной улицы Добровольцев, севернее проспекта Ветеранов.»


– Обе бывшие деревни Ивановки – Старая и Новая – находились на левом берегу реки, там, где проходит теперь улица Здоровцева. Улица Добровольцев, как мы знаем, находится на правом берегу и никакого отношения к Ивановкам не имеет.


 цитата:
2) «Какое-то время Дудергофка именовалась рекой Лигой - от финского liika (нечистоты).»


– Опять эта пошлость про «грязную реку»! Как вы думаете, выбрал бы Царь такую реку, чтобы запитать свои фонтаны в Летнем саду, и приказав провести такой длинный канал?
Финское название написано с ошибкой. Нигде на картах я не встречал написание «Liikajoki». Написание было «Liiha» и деревня «Ljha», «Liihalla», «Liihankyla». Над переводом надо думать, но мне думается, что это просто финское написание исходного названия «Ligo» или «Liga».


 цитата:
3) «Через реку Дудергофку (Дудергофский канал) переброшены мосты Партизана Германа, Ветеранов и несколько безымянных мостов.»


– Предложение устарело. Никаких безымянных! Устье Дудергофки - Полежаевский мост. На Аллее Славы – мост Н. Гумилёва. На Петергофском шоссе и дублёре - 1-й Петергофский мост, 2-й Петергофский мост. На проспекте Героев – мост Ахмата Кадырова.





Лигово в голове...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
историк




Сообщение: 226
Откуда: С-Петербург, Дачное
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.06.17 16:47. Заголовок: иван пишет: Устье Д..


иван пишет:

 цитата:
Устье Дудергофки - Полежаевский мост. На Аллее Славы – мост Н. Гумилёва.



Официально таких наименований не существует, так что с формальной точки зрения они вполне себе безымянные.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 19
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Текстовая версия