On-line:гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]

С 23 марта по 30 апреля удаленный доступ к архивным документам на портале «Архивы Санкт-Петербурга», будет бесплатным для всех зарегистрированных пользователей.

Место лиговского дворца на аллее Славы

Основные разделы базового сайта (открыть):

Мобильная версия сайта



АвторСообщение
moderator




Сообщение:1858
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:28.08.12 03:17.Заголовок:Письмо от немца


Вот получил письмо от немца. Оно на английском.
Скрытый текст



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Новых ответов нет [см. все]


moderator




Сообщение:1859
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:28.08.12 03:42.Заголовок:Мой перевод. Привет!..


Мой перевод.

 цитата:
Привет!
Прежде всего я хочу поблагодарить Вас за ваш отличный веб-сайт о Лигово!

Я уже провел там много часов и нашел интересные исторические сведения об этом районе и его окрестностях. Кажется, у вас есть хороший исторический фон, а также хорошие источники исторических материалов (напр., фотографии и карты).

Поэтому я хочу задать два вопроса, может быть Вы ответите!

Первый:
Я прилагаю фото из немецкой военной книги, рассказывающей о немецкой 215-й Пехотной Дивизии, которая дислоцировалась в Урицке с июля 1942 года по сентябрь 1943 года [см. линию фронта, армейские подразделения (Гренадерского полка 380/390/435 215-й пд)] и подробности в Августе 1942 на приложенном аэроснимке].

Фото (cemetery _urizk) показывает кладбище с часовней в Урицке 1942 года.

Мой вопрос:
Это часовня по-прежнему существует, и где было/были это кладбище и часовня? Вы можете показать мне место на карте или на аэрофотоснимке?

Второй:
Имеете ли вы довоенные или послевоенные фотографии проспекта Народного Ополчения, который проходит вдоль железнодорожной линии Лигово - Сосновая Поляна? Я особенно заинтересован в районе к северу от проспекта (около дома № 248), который изображен на прилагаемом аэрофотоснимке красным прямоугольником! Ваш аэрофотоснимок 1966 г. явно показывает, что эта область остается неизменной с послевоенного времени до этой даты. Я предполагаю, что здания, которые сейчас находятся там, были построены в конце 1960-х - знаете ли Вы какие-нибудь дополнительные сведения??

Заранее спасибо за вашу помощь и привет из Германии,
Петер



ПРИЛОЖЕНИЕ
Front vor Urizk - Staro Panovo ab August 1942.jpg


Cemetery_Urizk.jpg


Sosnovaya_Polyana_Narod_Opol_Prosp_248.jpg



Что ответить немцу?



Лучшее, что мы получаем от истории, это вызывемый ею энтузиазм. (Гёте)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение:1860
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:28.08.12 03:55.Заголовок:Я думаю, что это Его..


Я думаю, что это Егоровское кладбище.



Лучшее, что мы получаем от истории, это вызывемый ею энтузиазм. (Гёте)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
резидент




Сообщение:1064
Зарегистрирован:18.11.10
ссылка на сообщение Отправлено:28.08.12 16:11.Заголовок:А разве есть другие ..


А разве есть другие варианты?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
аналитик




Сообщение:3
Зарегистрирован:03.06.12
Откуда:Сосновая поляна,СПб
ссылка на сообщение Отправлено:28.08.12 23:20.Заголовок:В красном квадрате в..


В красном квадрате в конце 60-х рыли траншею для прокладки труб и наткнулись на захоронение эсэсовцев.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение:1862
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:30.08.12 00:26.Заголовок:Atom, вариантов дейс..


Atom, вариантов действительно нет ))

SP, отличная новость для немца ))



Лучшее, что мы получаем от истории, это вызывемый ею энтузиазм. (Гёте)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Сообщение:53
Зарегистрирован:08.05.12
ссылка на сообщение Отправлено:30.08.12 06:18.Заголовок:иван пишет: Я думаю..


иван пишет:

 цитата:
Я думаю, что это Егоровское кладбище.


Atom пишет:

 цитата:
А разве есть другие варианты?


Здорово?
А других кладбищ не было?

иван пишет:

 цитата:
Atom, вариантов действительно нет ))

SP, отличная новость для немца ))


Отличный подарок!

Немецкий друг не мог ошибиться? Это действительно «часовня в Урицке»???

В Старо-Паново было и есть кладбище. А нечто напоминающее часовню, расположенную неподалеку от остатков фундамента старой церкви, сохранилось примерно до 1961 года.
Стены этой «часовни» были отмечены осколками от снарядов, даже крыша сохранилась. Не было только куполов, окон и дверей.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
резидент




Сообщение:1065
Зарегистрирован:18.11.10
ссылка на сообщение Отправлено:30.08.12 09:49.Заголовок:Немецкий друг не мог..



 цитата:
Немецкий друг не мог ошибиться?


У меня нет причин не верить подписи к фотографии.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение:1865
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:31.08.12 17:42.Заголовок:Ну, если была часовн..


Ну, если была часовня на Старопановском кладбище, тогда варианта два.



Лучшее, что мы получаем от истории, это вызывемый ею энтузиазм. (Гёте)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
мичман




Сообщение:1
Зарегистрирован:13.01.13
ссылка на сообщение Отправлено:24.01.13 13:47.Заголовок:по вопросу письма немца...


иван, видимо, немец ищет кладбище...
Верно, в конце 60-х там рыли траншею и наткнулись на захоронение. Немцы были в гробах...
Насчет СС не знаю, вряд ли всё уничтожили...
Я прекрасно помню это место.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
резидент


Сообщение:450
Зарегистрирован:17.09.10
ссылка на сообщение Отправлено:24.01.13 17:30.Заголовок:Можно написать в Нар..


Можно написать в Народный Союз Германии по уходу за захоронениями. Они занимаются такими делами.
Может они согласуют с администрацией и откопают что осталось.
Если соберутся - дайте знать. Хоть посмотреть бы кто там лежит. Интересно аж жуть...




С уважением, Николай
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение:2148
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:24.01.13 18:25.Заголовок:Николай, лучше посмо..


Николай, лучше посмотри сериал "Кости", пофантазируй... мож полегчает



Продам трилобайта, найденного на берегу древней реки Лигурии.
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Сообщение:3936
Зарегистрирован:15.04.09
Откуда:Ижория,Лигово
ссылка на сообщение Отправлено:10.08.16 01:13.Заголовок:Часовня, снятая на ф..


Часовня, снятая на фотографии, была посередине восточной части лиговского кладбища.
То есть между Шефферской дорогой и Герлемановской дорогой (не улицами).
Заметил крестик на какой-то карте.



Лигово в голове...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
-участник сейчас на форуме
-участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 38
Права: смайлыда,картинкида,шрифтынет,голосованиянет
аватарыда,автозамена ссылоквкл,премодерацияоткл,правканет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 32 месте в рейтинге
Текстовая версия